mainland australia أمثلة على

أمثلة

1. However, the current presence on mainland Australia is minimal.
   ومع ذلك، فإن وجود الحالية في أستراليا البر الرئيسى هو الحد الأدنى.
2. They are found mostly in the tropical regions of Africa, Asia, the Americas, and all mainland Australia and various islands.
   يوجد معظمها في المناطق الاستوائية في أفريقيا وآسيا والأمريكتين وجميع البر الرئيسي لأستراليا والجزر المختلفة.
3. By the time the first European explorers arrived, the animal was already extinct in mainland Australia and rare in Tasmania.
   رغم ذلك، فقد كانت هذه الحيوانات منقرضةً بالفعل في قارة أستراليا عندَ وصول المستكشفين الأوروبيين، فيما أصبحت نادرةً في جزيرة تسمانيا.
4. Mainland Australia is the main land mass of the Commonwealth of Australia excluding Tasmania and other offshore islands and external territories (such as the Australian Antarctic Territory).
   هو الكتلة الأرضية الرئيسية لكومنولث أستراليا باستثناء تسمانيا وغيرها من الجزر الخارجية والأقاليم الخارجية (مثل إقليم أنتاركتيكا الأسترالي).
5. Proof of the animal's existence in mainland Australia came from a desiccated carcass that was discovered in a cave in the Nullarbor Plain in Western Australia in 1990; carbon dating revealed it to be around 3,300 years old.
   كما عثر على دلائل ملموسةً لوجود النمور التسمانية بالماضي في القارة الأسترالية، إذ اكتشفت جثث جافَّة في كهف بصحراء نولاربور غربيّ أستراليا عام 1990، وكشف التأريخ بالكربون المشع أن عمرها نحو 3,300 سنة.